Bengt & Lotta http://www.bengt-lotta.se?lang=ja Swedish design since 1990 Fri, 08 Mar 2013 11:00:58 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 新しいケーキスタンド “プラトー”（Plateau 高原） http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%a3%ae%e3%81%ae%e3%82%ad%e3%83%84%e3%83%8d%e3%81%a8%e3%82%a6%e3%82%b5%e3%82%ae/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%a3%ae%e3%81%ae%e3%82%ad%e3%83%84%e3%83%8d%e3%81%a8%e3%82%a6%e3%82%b5%e3%82%ae/?lang=ja#comments Fri, 08 Mar 2013 11:00:58 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=1047 Bengt & Lotta | Plateau Cakestand

]]> http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%a3%ae%e3%81%ae%e3%82%ad%e3%83%84%e3%83%8d%e3%81%a8%e3%82%a6%e3%82%b5%e3%82%ae/feed/?lang=ja 0 森のキツネとウサギ http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%a3%ae%e3%81%ae%e3%82%ad%e3%83%84%e3%83%8d%e3%81%a8%e3%82%a6%e3%82%b5%e3%82%ae-2/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%a3%ae%e3%81%ae%e3%82%ad%e3%83%84%e3%83%8d%e3%81%a8%e3%82%a6%e3%82%b5%e3%82%ae-2/?lang=ja#comments Thu, 07 Mar 2013 07:47:22 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=1050 Bengt & Lotta | Fox & Rabbit in the woods

]]> http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%a3%ae%e3%81%ae%e3%82%ad%e3%83%84%e3%83%8d%e3%81%a8%e3%82%a6%e3%82%b5%e3%82%ae-2/feed/?lang=ja 0 新デザインを添えて、謹賀新年 http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%96%b0%e3%83%87%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%82%92%e6%b7%bb%e3%81%88%e3%81%a6%e3%80%81%e8%ac%b9%e8%b3%80%e6%96%b0%e5%b9%b4/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%96%b0%e3%83%87%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%82%92%e6%b7%bb%e3%81%88%e3%81%a6%e3%80%81%e8%ac%b9%e8%b3%80%e6%96%b0%e5%b9%b4/?lang=ja#comments Thu, 10 Jan 2013 20:46:17 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=983 Bengt & Lotta | Gott nytt år med ny design

]]> http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%96%b0%e3%83%87%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%82%92%e6%b7%bb%e3%81%88%e3%81%a6%e3%80%81%e8%ac%b9%e8%b3%80%e6%96%b0%e5%b9%b4/feed/?lang=ja 0 クリスマスのご挨拶 http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%81%94%e6%8c%a8%e6%8b%b6/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%81%94%e6%8c%a8%e6%8b%b6/?lang=ja#comments Sat, 22 Dec 2012 09:22:39 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=975 Bengt & Lotta | Julbård

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%81%94%e6%8c%a8%e6%8b%b6/feed/?lang=ja 0 クリスマスの営業日 http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e5%96%b6%e6%a5%ad%e6%97%a5/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e5%96%b6%e6%a5%ad%e6%97%a5/?lang=ja#comments Fri, 14 Dec 2012 20:19:46 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=966 Bengt & Lotta | Stockholm storeBengt & Lotta | Stockholm storeストックホルムのNorrtullsgatan 3のお店は12月23日まで営業しております。どうぞお立ち寄りください！

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e5%96%b6%e6%a5%ad%e6%97%a5/feed/?lang=ja 0 新商品のご案内 http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%96%b0%e5%95%86%e5%93%81%e3%81%ae%e3%81%94%e6%a1%88%e5%86%85/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%96%b0%e5%95%86%e5%93%81%e3%81%ae%e3%81%94%e6%a1%88%e5%86%85/?lang=ja#comments Wed, 14 Nov 2012 20:35:17 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=883 Bengt & Lotta | x-masロッタがデザインしたクリスマスの柄”Merry X-mas”。生地とトレーをご用意しております。
Bengt & Lotta | Candleholder
“Heart”は輪形のキャンドル立てです。色は赤と白と黒があります。

Bengt & Lotta | Pig Candleholder“Pig”のキャンドル立て。色は赤、アッシュ、白、黒があります。

]]> http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%96%b0%e5%95%86%e5%93%81%e3%81%ae%e3%81%94%e6%a1%88%e5%86%85/feed/?lang=ja 0 ”メーメー”毛布にころがった、私たちの小さな新しい親戚です。 http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e2%80%9d%e3%83%a1%e3%83%bc%e3%83%a1%e3%83%bc%e2%80%9d%e6%af%9b%e5%b8%83%e3%81%ab%e3%81%93%e3%82%8d%e3%81%8c%e3%81%a3%e3%81%9f%e3%80%81%e7%a7%81%e3%81%9f%e3%81%a1%e3%81%ae%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%aa/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e2%80%9d%e3%83%a1%e3%83%bc%e3%83%a1%e3%83%bc%e2%80%9d%e6%af%9b%e5%b8%83%e3%81%ab%e3%81%93%e3%82%8d%e3%81%8c%e3%81%a3%e3%81%9f%e3%80%81%e7%a7%81%e3%81%9f%e3%81%a1%e3%81%ae%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%aa/?lang=ja#comments Sat, 13 Oct 2012 07:51:03 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=855 Bengt & Lotta | Hugo Lindberg

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e2%80%9d%e3%83%a1%e3%83%bc%e3%83%a1%e3%83%bc%e2%80%9d%e6%af%9b%e5%b8%83%e3%81%ab%e3%81%93%e3%82%8d%e3%81%8c%e3%81%a3%e3%81%9f%e3%80%81%e7%a7%81%e3%81%9f%e3%81%a1%e3%81%ae%e5%b0%8f%e3%81%95%e3%81%aa/feed/?lang=ja 0 新商品の一部をご紹介 http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%96%b0%e5%95%86%e5%93%81%e3%81%ae%e4%b8%80%e9%83%a8%e3%82%92%e3%81%94%e7%b4%b9%e4%bb%8b/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%96%b0%e5%95%86%e5%93%81%e3%81%ae%e4%b8%80%e9%83%a8%e3%82%92%e3%81%94%e7%b4%b9%e4%bb%8b/?lang=ja#comments Sun, 02 Sep 2012 09:48:34 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=845 bengt & lotta | partybengt & lotta | citronbengt & lotta | katt & hund

]]> http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%96%b0%e5%95%86%e5%93%81%e3%81%ae%e4%b8%80%e9%83%a8%e3%82%92%e3%81%94%e7%b4%b9%e4%bb%8b/feed/?lang=ja 0 スウェーデンの夏。さぁ、お茶の時間です。 http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%b9%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%bc%e3%83%87%e3%83%b3%e3%81%ae%e5%a4%8f%e3%80%82%e3%81%95%e3%81%81%e3%80%81%e3%81%8a%e8%8c%b6%e3%81%ae%e6%99%82%e9%96%93%e3%81%a7%e3%81%99%e3%80%82/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%b9%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%bc%e3%83%87%e3%83%b3%e3%81%ae%e5%a4%8f%e3%80%82%e3%81%95%e3%81%81%e3%80%81%e3%81%8a%e8%8c%b6%e3%81%ae%e6%99%82%e9%96%93%e3%81%a7%e3%81%99%e3%80%82/?lang=ja#comments Sun, 27 May 2012 09:30:10 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=828 Bengt & Lotta | FikaBengt & Lotta | Fika

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%b9%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%bc%e3%83%87%e3%83%b3%e3%81%ae%e5%a4%8f%e3%80%82%e3%81%95%e3%81%81%e3%80%81%e3%81%8a%e8%8c%b6%e3%81%ae%e6%99%82%e9%96%93%e3%81%a7%e3%81%99%e3%80%82/feed/?lang=ja 0 ハッピー・イースター http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%83%8f%e3%83%83%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%bb%e3%82%a4%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%83%8f%e3%83%83%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%bb%e3%82%a4%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc/?lang=ja#comments Wed, 04 Apr 2012 20:42:01 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=816 Bengt & Lotta | Happy EasterBengt & Lotta | Happy Easter

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%83%8f%e3%83%83%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%bb%e3%82%a4%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc/feed/?lang=ja 0 春の新作をpdfファイルにまとめました。どうぞご覧ください。 http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e6%98%a5%e3%81%ae%e6%96%b0%e4%bd%9c%e3%82%92pdf%e3%83%95%e3%82%a1%e3%82%a4%e3%83%ab%e3%81%ab%e3%81%be%e3%81%a8%e3%82%81%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82%e3%81%a9%e3%81%86%e3%81%9e%e3%81%94/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e6%98%a5%e3%81%ae%e6%96%b0%e4%bd%9c%e3%82%92pdf%e3%83%95%e3%82%a1%e3%82%a4%e3%83%ab%e3%81%ab%e3%81%be%e3%81%a8%e3%82%81%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82%e3%81%a9%e3%81%86%e3%81%9e%e3%81%94/?lang=ja#comments Sun, 11 Mar 2012 18:44:00 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=801 Pdf ファイルのダウンロードはこちらから。または、facebookでもご覧いただけます。

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e6%98%a5%e3%81%ae%e6%96%b0%e4%bd%9c%e3%82%92pdf%e3%83%95%e3%82%a1%e3%82%a4%e3%83%ab%e3%81%ab%e3%81%be%e3%81%a8%e3%82%81%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82%e3%81%a9%e3%81%86%e3%81%9e%e3%81%94/feed/?lang=ja 0 今年の新作をいくつかご紹介 http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e3%81%ae%e6%96%b0%e4%bd%9c%e3%82%92%e3%81%84%e3%81%8f%e3%81%a4%e3%81%8b%e3%81%94%e7%b4%b9%e4%bb%8b/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e3%81%ae%e6%96%b0%e4%bd%9c%e3%82%92%e3%81%84%e3%81%8f%e3%81%a4%e3%81%8b%e3%81%94%e7%b4%b9%e4%bb%8b/?lang=ja#comments Sun, 05 Feb 2012 10:25:05 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=787 Bengt & Lotta | cutting boardBengt & Lotta | Wooden TraysBengt & Lotta | CandleholdersBengt & Lotta | tray

]]> http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e3%81%ae%e6%96%b0%e4%bd%9c%e3%82%92%e3%81%84%e3%81%8f%e3%81%a4%e3%81%8b%e3%81%94%e7%b4%b9%e4%bb%8b/feed/?lang=ja 0 暖かさを焦がれて、白雪を待ち焦がれて http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e6%9a%96%e3%81%8b%e3%81%95%e3%82%92%e7%84%a6%e3%81%8c%e3%82%8c%e3%81%a6%e3%80%81%e7%99%bd%e9%9b%aa%e3%82%92%e5%be%85%e3%81%a1%e7%84%a6%e3%81%8c%e3%82%8c%e3%81%a6/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e6%9a%96%e3%81%8b%e3%81%95%e3%82%92%e7%84%a6%e3%81%8c%e3%82%8c%e3%81%a6%e3%80%81%e7%99%bd%e9%9b%aa%e3%82%92%e5%be%85%e3%81%a1%e7%84%a6%e3%81%8c%e3%82%8c%e3%81%a6/?lang=ja#comments Tue, 13 Dec 2011 20:33:50 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=768 Bengt & Lotta | Fjällnäs 1Bengt & Lotta | Fjällnäs 2温かい飲み物が入った
マグカップがあったら。
ふかふかの毛布の下にもぐりこんで。
頭の中のものは、
暖炉の火にほうりこんでしまって。

Fjällnäs（フェルネース）は、スウェーデン最古の山頂ホテル、フェルネースでインスピレーションを得た毛布の名まえです。

また訪れたい場所です。

Fjällnäsのリンク
ベングト＆ロッタ

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e6%9a%96%e3%81%8b%e3%81%95%e3%82%92%e7%84%a6%e3%81%8c%e3%82%8c%e3%81%a6%e3%80%81%e7%99%bd%e9%9b%aa%e3%82%92%e5%be%85%e3%81%a1%e7%84%a6%e3%81%8c%e3%82%8c%e3%81%a6/feed/?lang=ja 0 アドベントのお便り http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%a2%e3%83%89%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%ae%e3%81%8a%e4%be%bf%e3%82%8a/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%a2%e3%83%89%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%ae%e3%81%8a%e4%be%bf%e3%82%8a/?lang=ja#comments Tue, 13 Dec 2011 20:30:45 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=762 Bengt & Lotta | Adventshälsning
こちらでは、キャンドル立てJoyに三つ目の明かりをつけました。
楽しいアドベントを。
Svensk Hemslöjd（Norrland通り20 ストックホルム）より
www.svenskhemslojd.com

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%a2%e3%83%89%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%ae%e3%81%8a%e4%be%bf%e3%82%8a/feed/?lang=ja 0 アドベントに向けて http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%a2%e3%83%89%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%ab%e5%90%91%e3%81%91%e3%81%a6/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%a2%e3%83%89%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%ab%e5%90%91%e3%81%91%e3%81%a6/?lang=ja#comments Sat, 26 Nov 2011 23:01:46 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=722 B&L_advent アドベントがやってきます。ほら、伝統どおり、キャンドル立てに最初の明かりがつきました。最初のキャンドル立ては”Staffanshästen（スタッファンの馬:スウェーデンには伝統的なクリスマスソングに「スタッファンの歌」というのがあります）”です。Staffanshästenは北方民族博物館でも紹介されました。とても光栄に思います。

よいアドベントを

ベングト＆ロッタ

PS.カタログには、さらに三つほどロウソク立てが紹介されています。p８.Adam&Eva、p20. Moose、p24.Joyです。Staffansfästenのもとは、ロッタがKlippan Yllefabrikのために作ったフェルトJoyです。

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%82%a2%e3%83%89%e3%83%99%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%ab%e5%90%91%e3%81%91%e3%81%a6/feed/?lang=ja 0 守護天使 http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e5%ae%88%e8%ad%b7%e5%a4%a9%e4%bd%bf/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e5%ae%88%e8%ad%b7%e5%a4%a9%e4%bd%bf/?lang=ja#comments Sun, 20 Nov 2011 19:21:58 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=694 Bengt & Lotta | Skyddsänglar世界の守護天使。世界では今、たくさんのことが起こっています。

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e5%ae%88%e8%ad%b7%e5%a4%a9%e4%bd%bf/feed/?lang=ja 0 ハッピー・ハロウィーン http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%83%8f%e3%83%83%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%bb%e3%83%8f%e3%83%ad%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%83%bc%e3%83%b3/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%83%8f%e3%83%83%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%bb%e3%83%8f%e3%83%ad%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%83%bc%e3%83%b3/?lang=ja#comments Sat, 29 Oct 2011 22:52:27 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=676 Happy Halloween | Bengt & Lotta

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%83%8f%e3%83%83%e3%83%94%e3%83%bc%e3%83%bb%e3%83%8f%e3%83%ad%e3%82%a6%e3%82%a3%e3%83%bc%e3%83%b3/feed/?lang=ja 0 どこにヘラジカがいますか？ http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e3%81%a9%e3%81%93%e3%81%ab%e3%83%98%e3%83%a9%e3%82%b8%e3%82%ab%e3%81%8c%e3%81%84%e3%81%be%e3%81%99%e3%81%8b%ef%bc%9f/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e3%81%a9%e3%81%93%e3%81%ab%e3%83%98%e3%83%a9%e3%82%b8%e3%82%ab%e3%81%8c%e3%81%84%e3%81%be%e3%81%99%e3%81%8b%ef%bc%9f/?lang=ja#comments Thu, 27 Oct 2011 20:28:14 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=655 Bengt & Lotta - Where's the mooseもちろん、私たちの新作、木工施盤で加工したキャンドル・スタンドの森にいます。オーク、セイヨウトネリコ, シナノグルミが材質です。色の種類も多数取り揃えております。どうぞカタログで他の色や形もご覧ください. 11月初旬に仕入れ先のショップに製品が届く予定です。

秋のおたよりを
ベングト＆ロッタより

]]> http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e3%81%a9%e3%81%93%e3%81%ab%e3%83%98%e3%83%a9%e3%82%b8%e3%82%ab%e3%81%8c%e3%81%84%e3%81%be%e3%81%99%e3%81%8b%ef%bc%9f/feed/?lang=ja 0 Vilmas http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/vilmas-3/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/vilmas-3/?lang=ja#comments Mon, 17 Oct 2011 07:53:36 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=603 Bengt & Lotta - vilmas knäckebrödロッタとベングトがVilmasのクリスプ・ブレッドのエコ食品の新パッケージに、デザインをしました。

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/vilmas-3/feed/?lang=ja 0 Candyの洋服 http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/candy%e6%b4%8b%e6%9c%8d/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/candy%e6%b4%8b%e6%9c%8d/?lang=ja#comments Fri, 14 Oct 2011 13:23:48 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=597 B&L klänningB&L Paella日が短くなり 木の葉が衣を変えると 夏を振り返ります。あるすてきな午後に 奥さんが手縫いのCandyのドレスで お客さんをわっと驚かせました。ほっぺたがおちるほどおいしいパエリアの下にはAlmaがありました。

アニカとスヴェンに感謝の意をこめて

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/candy%e6%b4%8b%e6%9c%8d/feed/?lang=ja 0 新カタログをご覧ください。 http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%96%b0%e3%82%ab%e3%82%bf%e3%83%ad%e3%82%b0%e3%82%92%e3%81%94%e8%a6%a7%e3%81%8f%e3%81%a0%e3%81%95%e3%81%84%e3%80%82/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%96%b0%e3%82%ab%e3%82%bf%e3%83%ad%e3%82%b0%e3%82%92%e3%81%94%e8%a6%a7%e3%81%8f%e3%81%a0%e3%81%95%e3%81%84%e3%80%82/?lang=ja#comments Wed, 12 Oct 2011 19:08:22 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=622 Bengt & Lotta catalogue 2011 - 20122011−2012年の製品カタログを掲載しました。右欄のリンクからご覧ください。（またPDF形式でもご利用になれます）

]]> http://www.bengt-lotta.se/news-jp/%e6%96%b0%e3%82%ab%e3%82%bf%e3%83%ad%e3%82%b0%e3%82%92%e3%81%94%e8%a6%a7%e3%81%8f%e3%81%a0%e3%81%95%e3%81%84%e3%80%82/feed/?lang=ja 0 Klippanの誇りであり、わたしたちの誇りでもあります。 http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/formex-formidable/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/formex-formidable/?lang=ja#comments Tue, 11 Oct 2011 06:42:53 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/?p=513 Formex B&L 2011Klippan Ylllefabrikは、ロッタがデザインしたベビー用毛布”サファリ”が2011年のFormex Formidableにノミネートされたことを誇りに思います。審査対象は９月のFormex展示会に出品された中から、18作品が選ばれました。投票は現在も開催中です。どうぞ一票ご投票ください！www.formex.se.

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/formex-formidable/feed/?lang=ja 0 明るいテキスタイルを食器やオーブンなどにいかがでしょうか。 http://www.bengt-lotta.se/news-jp/glad-textil-for-disken-for-grillen-och-annat-varmt/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/news-jp/glad-textil-for-disken-for-grillen-och-annat-varmt/?lang=ja#comments Mon, 20 Jun 2011 15:38:05 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/wordpress/?p=459 Bengt & Lotta, flower powerbengt & lotta, grytvantar fiskKlippans Yllefabrikに、夏にぴったりのデザインをたくさん揃えております。爽やかな初夏をお迎えください。

]]> http://www.bengt-lotta.se/news-jp/glad-textil-for-disken-for-grillen-och-annat-varmt/feed/?lang=ja 0 ハッピーイースター http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%83%8f%e3%83%83%e3%83%94%e3%83%bc%e3%82%a4%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%83%8f%e3%83%83%e3%83%94%e3%83%bc%e3%82%a4%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc/?lang=ja#comments Sat, 23 Apr 2011 10:22:04 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/wordpress/?p=368 Glad Påsk, Happy Easter, ハッピーイースター
ハッピーイースター　ベングトとロッタより。

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/%e3%83%8f%e3%83%83%e3%83%94%e3%83%bc%e3%82%a4%e3%83%bc%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc/feed/?lang=ja 0 Svensk hemslöjd（スヴェンスク　ヘムスゥルイド） http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/svensk-hemslojd%ef%bc%88%e3%82%b9%e3%83%b4%e3%82%a7%e3%83%b3%e3%82%b9%e3%82%af%e3%80%80%e3%83%98%e3%83%a0%e3%82%b9%e3%82%a5%e3%83%ab%e3%82%a4%e3%83%89%ef%bc%89/?lang=ja http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/svensk-hemslojd%ef%bc%88%e3%82%b9%e3%83%b4%e3%82%a7%e3%83%b3%e3%82%b9%e3%82%af%e3%80%80%e3%83%98%e3%83%a0%e3%82%b9%e3%82%a5%e3%83%ab%e3%82%a4%e3%83%89%ef%bc%89/?lang=ja#comments Fri, 25 Mar 2011 19:39:29 +0000 admin http://www.bengt-lotta.se/wordpress/?p=361 Bengt & Lotta, Svensk HemslöjdBengt & Lotta, svensk hemslöjd 2
ストックホルムのNorrland（ノルランド）通り20番地にあるSvensk hemslöjd新店にも私たちがデザインした製品があります。

]]> http://www.bengt-lotta.se/misc-jp/svensk-hemslojd%ef%bc%88%e3%82%b9%e3%83%b4%e3%82%a7%e3%83%b3%e3%82%b9%e3%82%af%e3%80%80%e3%83%98%e3%83%a0%e3%82%b9%e3%82%a5%e3%83%ab%e3%82%a4%e3%83%89%ef%bc%89/feed/?lang=ja 0